Política de privacidade

Quem guarda os dados

Sept Seuils é mantido pela pessoa que responde a contact@tresordemiel.ch. É o endereço para uma pergunta sobre os seus dados.

Na Suíça aplica-se a lei federal da proteção de dados. Na União Europeia, o regulamento geral sobre a proteção de dados.

O que fica no aparelho

Estes elementos ficam neste navegador e não são enviados: a língua, a via dos textos, as leituras e as notas do caderno, os centros já abertos, a escolha da voz, a abertura da edição.

O e-mail do pagamento é posto em minúsculas. Um código de 6 dígitos, válido 15 minutos, é enviado para esse endereço; o acesso só abre depois desse código. O aparelho guarda também uma cópia, com a data da verificação.

O que sai

Sept Seuils não vende dados e não coloca rastreador publicitário.

A voz é a do telefone ou do computador. A aplicação não grava o áudio.

Se escrever ao apoio, a mensagem parte pelo seu correio, para o endereço indicado.

Os endereços da lista de espera ficam num instrumento de gestão (Notion) e servem apenas para anunciar a assinatura. Pode pedir a sua eliminação a qualquer momento através desta página.

O pagamento

O Atlas, a ficha Raiz e o Léxico estão abertos sem inscrição. O resto da aplicação — os outros seis centros, a Leitura, as Cores, o Caderno, a impressão e a partilha — faz parte da assinatura: 5 CHF por mês. É pedido um cartão na inscrição. Os primeiros 7 dias são gratuitos. Se rescindir durante o teste, nenhum débito ocorre. Sem rescisão, 5 CHF são debitados automaticamente no fim do teste, e depois todos os meses. Pode rescindir a qualquer momento: na página Assinatura, o botão « Gerir ou parar a minha assinatura » abre o portal seguro da Stripe, ou por e-mail a contact@tresordemiel.ch. Após um pagamento, a rescisão produz efeito no fim do período pago. O cartão é gerido pela Stripe; Sept Seuils não tem acesso a ele. O e-mail do pagamento é posto em minúsculas. Um código de 6 dígitos, válido 15 minutos, é enviado para esse endereço; o acesso só abre depois desse código.

Subcontratantes e transferências

Vercel Inc. (EUA): alojamento do site.

Hostinger (UAB, Lituânia): servidor dos média, registos técnicos com endereço IP.

Stripe: pagamento.

Notion (EUA): lista de espera, endereços de e-mail.

n8n autoalojado na Hostinger: verificação da assinatura a partir do e-mail.

Neon (EUA): autenticação.

grok.com: script técnico da plataforma de criação.

Alguns dados podem ser transferidos para os Estados Unidos; estas transferências são enquadradas pelas cláusulas contratuais-tipo ou pelo Swiss-US Data Privacy Framework.

O site usa um único cookie técnico (sept-app), necessário ao seu funcionamento, sem rastreio nem publicidade.

Durante quanto tempo

As notas ficam até as apagar, ou até esvaziar este navegador. A assinatura dura o mês pago. Se não for retomada, para na data de fim.

As mensagens ao apoio são conservadas 24 meses após a última troca.

Os endereços da lista de espera são conservados até ao anúncio da assinatura, ou até ao pedido de eliminação, e no máximo 24 meses.

Os registos técnicos, incluindo endereços IP, são conservados 30 dias.

Os seus direitos

Pode levar um ficheiro de tudo o que está neste aparelho, e apagar tudo. Para uma pergunta, uma correção ou uma oposição: o endereço acima.

Pode recorrer-se a uma autoridade. Na Suíça, o Encarregado federal da proteção de dados e da transparência. Na União Europeia, a autoridade do país onde está.